在GLZ Abogados,我们知道法律翻译超出了语言领域,需要深入的法律知识。我们事先知道,错误的翻译会对业务和客户关系产生严重影响,甚至可能导致法律后果。面对这一复杂的学科,我们提供专业服务,将法律文件从英语翻译成西班牙语,反之亦然,并由官方专家提供两种语言的翻译和认证。这使我们的客户能够克服语言和法律障碍,确保他们能够成功进行全球交易。
Nuestra Firma, se encuentra integrada por abogados que cuentan con una sólida experiencia en sus áreas de especialización, lo que les permite, gracias a una actualización continua, prestar una asesoría legal apegada a la realidad de los negocios del cliente, considerando todos los aspectos que conllevan sus decisiones comerciales.
何塞·路易斯在公司领域拥有二十多年的经验,是上市和私营公司商业咨询和并购方面的专家。作为GLZ Abogados的创始合伙人兼执行合伙人,他因领导多项备受瞩目的交易而脱颖而出。
Cinthya是一位在公司法和公司法方面训练有素的律师,在兼并和收购、合规以及公司和合同风险分析方面拥有丰富的经验。
安娜·西尔维亚专门研究公司法、房地产、信托、遗产、税务、合规和洗钱预防。其丰富的专业知识使其能够提供有效的解决方案,以解决其客户的困难和需求。
胡安·伊格纳西奥是一位知名律师,曾多次被《法律500强》评为 “下一代律师” 和 “后起之秀”。他专门从事税务咨询和诉讼,在复杂的金融和国际交易、战略诉讼和外贸咨询方面拥有为客户提供咨询的经验。
费尔南达专门研究公司法和商法,为并购、公司治理、共同投资合同和税务诉讼提供咨询,是她所在领域的专家。